[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.19″ module_id=”legal-tabs”][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_tabs _builder_version=”3.19″][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”English” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n
In compliance with the duty of information contained in article 10 of Spanish Law 34\/2002, of 11 July, on Information Society Services and E-Commerce [Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico<\/em>], users are informed that the owner of this website is TEKA INDUSTRIAL, S.A., provided with Tax Identification Number A39004932, with registered offices for these purposes at Calle Cajo 17, Santander (39011, Santander, Spain). The company is entered in the Mercantile Registry of Santander, volume 453, section 8, sheet 2152, entry 1.<\/p>\n The users of this website may establish direct and effective communication with TEKA INDUSTRIAL, S.A. by written document to the aforementioned address and\/or by telephone number 942 355 050, fax number 942 344 588 and\/or email address: mail@teka.com<\/a>.<\/p>\n The General Terms and Conditions included in this document regulate the use (including mere access) of the website, including the content and resources made available to the user by means thereof.<\/p>\n Any person using this website will have user status and agrees to abide by the General Terms and Conditions in force whenever accessing it. Consequently, user should read the General Terms and Conditions carefully each time they propose to use this website. If the users do not agree with any of the terms established herein, they should refrain from using this website.<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n Without prejudice to the foregoing, the use of given services and content offered to users by means of this website will be regulated specifically or in particular by means of the Specific Conditions. In that case, the Specific Conditions will take priority over the General Terms and Conditions for anything that expressly supplements or amends this General Terms and Conditions. Users should read and accept them when seeking to access these services and content.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThis website does not constitute a source of advice or means for on-line contracting with TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n Users are aware of, and voluntary and expressly accept that, the use of this website takes place in all cases, under their sole and exclusive liability.<\/p>\n Users agree to properly use the website and its services and\/or tools, all in accordance with the law, these General Terms and Conditions and, as appropriate, the corresponding Specific Conditions, as well as any other specific instructions that may be indicated to the users on the screen while browsing the website.<\/p>\n Users and, in general, any individual or legal entity proposing to establish a hyperlink or technical link device from their website to this one, should know that they will be subject to the following terms:<\/p>\n Neither the total nor partial reproduction of any of the resources or content of the TEKA INDUSTRIAL, S.A. website is permitted.<\/p>\n Deep-links with website pages and their resources and the creation of a browser or a border environment on these is prohibited.<\/p>\n It will not be stated, and no impression given that TEKA INDUSTRIAL, S.A. has supervised or in any other way assumed responsibility for the content or services offered or announced on the website on which the Link is established.<\/p>\n The website on which the hyperlink is established will not contain any mark, commercial name, establishment name, title, logotype, slogan or other distinctive signs belonging to TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n The website on which the link is established will not contain unlawful information or content, or any that is contrary to generally-accepted moral standards and public order, or that is contrary to any third-party rights.<\/p>\n The establishment of the hyperlink in no way implies the existence of relations between TEKA INDUSTRIAL, S.A. and the owner of the website on which the hyperlink is established, or the acceptance or approval by TEKA INDUSTRIAL, S.A. of its content or services, for which it is in no way liable. TEKA INDUSTRIAL, S.A. reserves the right in all cases to prohibit or disable any hyperlink to this website at any time, particularly in cases of unlawfulness of the activity or content of the website that includes the hyperlink.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A. may place hyperlinks and technical link devices at the disposal of the user, solely for the search for, and access to, information, content and services available on Internet, which allow the user to access websites or Internet portals belonging to or managed by third parties. In these cases TEKA INDUSTRIAL, S.A. will not be offering or marketing on its own or via third parties, any information, content and services available on the linked websites, and neither does this mean that it approves, supervises or in any way controls the content and services or any type of material existing on them, whereby the user exclusively assumes all liability for browsing through them.<\/p>\n The design, computer programmes, as well as the logotypes, trademarks and other distinctive signs and\/or other elements (without being limited to: texts, images, databases, multimedia content, sounds etc.) that are used and\/or appear on the website belong to TEKA INDUSTRIAL, S.A. or have been included in the website, with the authorisation of its corresponding owner and are protected by the pertinent intellectual and industrial property rights. The user \tagrees to respect these Intellectual and Industrial Property rights.<\/p>\n The access by the user to the content and services of the website in no case entails any type of waiver, total or partial transfer or assignment of the above rights, nor does it grant any right of use, alteration, operation, reproduction, distribution or public communication of the content or distinctive signs covered by the intellectual or industrial property, without the prior and express authorisation specifically provided for this purpose by TEKA INDUSTRIAL, S.A. or the third-party holder of the rights.<\/p>\n The user is expressly prohibited from the reproduction, distribution, public communication, including any means of making all or part of the content of this website available for commercial purposes, on any medium and by any technical means, without the authorisation of TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n The user will furthermore refrain from eliminating, altering or manipulating any protection device or safety system installed in the website.<\/p>\n It is strictly forbidden:<\/p>\n The presentation of a website within the frame of another website that does not belong to TEKA INDUSTRIAL, S.A. by means of the technique known as \u201cframing\u201d, without the express, written consent of TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n The insertion of an image diffused on the website on another website or database, not belonging to TEKA INDUSTRIAL, S.A., by means of the technique known as \u201cin line linking\u201d, without the express, written consent of TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n Users will solely have the right to view and make copies of website content for their exclusive and personal use, and should exercise these rights in accordance with the principles of good faith and the legislation in force.<\/p>\n If users consider that an event or circumstance exist that reveal the unlawful nature of the use of any content and\/or the performance of any unlawful activity on the website and, in particular, of the violation of intellectual or industrial or other rights, they must send a notice to TEKA INDUSTRIAL, S.A. with the following points:<\/p>\n Personal data of the claimant.<\/p>\n Specification of the alleged unlawful activity carried out on the website and, in particular, in the case of an alleged violation of rights, a precise and concrete indication of the content protected as well as its location on the website.<\/p>\n Events or circumstances that reveal the unlawful nature of this activity.<\/p>\n In the event of the violation of rights, the personal data of the holder of the rights supposedly infringed or, of the person authorised to act in the name and on behalf thereof.<\/p>\n Express, clear statement under claimant liability that the information furnished in the notice is truthful regarding the unlawful use of the content or the performance of the described activities.<\/p>\n In no way does TEKA INDUSTRIAL, S.A. guarantee or assume liability for any harm and loss of any type that may be caused by:<\/p>\n The non-availability, maintenance or effective operation of the website and its services or content. Providing that no circumstances occur that make this impossible or impedes the execution thereof, and as soon as it learns of any errors, disconnections and\/or lack of updates of the content, TEKA INDUSTRIAL, S.A. will carry out all tasks aimed at rectifying the errors, re-establishing communications and\/or updating the aforementioned content.<\/p>\n The lack of utility, suitability or validity of the web and\/or its services or content to satisfy the needs, activities or specific results or expectations of the users.<\/p>\n The existence of a virus, malware or harmful programmes in the content. In order to decrease the risk of virus entries in the website, TEKA INDUSTRIAL, S.A. utilises virus detection programmes to control all contents included in it. Nevertheless, TEKA INDUSTRIAL, S.A. cannot guarantee the absence of viruses, or of other elements on the website entered by third parties outside TEKA INDUSTRIAL, S.A. that may cause alterations to the physical or logical systems of the users or to the electronic documents and files stored in their systems.<\/p>\n Unauthorised accesses. TEKA INDUSTRIAL, S.A. adopts several measures to protect the website, the data collected and content from third-party computer attacks. Nevertheless, TEKA INDUSTRIAL, S.A. cannot guarantee that unauthorised third parties may have access to the type of use or navigation of the website made by the user, or of the terms, characteristics and circumstances under which these take place.<\/p>\n The reception, attainment, storage, disclosure or transfer of the content by the users.<\/p>\n The unlawful, negligent, fraudulent use or any that is contrary to these General Terms and Conditions, to good faith, or to generally-accepted uses or public order of the website, its resources or content, by the users.<\/p>\n The breach by third parties of their obligations or commitments in relation to the services rendered to the users via the website.<\/p>\n The lack of lawfulness, quality, reliability, utility and availability of the services rendered by third parties and made available to the users on the website.<\/p>\n With respect to the links furnished in the website, in accordance with article 17 of the Spanish Law on Information Society Services and E-Commerce, TEKA INDUSTRIAL, S.A. will not be directly or severally liable for any content, information, communication, opinion or statement that is disclosed, conveyed or shown via these links and that comes from third parties when it has no effective knowledge of this. In accordance with article 17 above, it will be understood that TEKA INDUSTRIAL, S.A. has effective knowledge when a competent body has declared the unlawfulness of the data, ordered their removal or prevented access to them, or if the existence of the harm has been declared, and TEKA INDUSTRIAL, S.A. learns of the corresponding resolution, without prejudice to the procedures for the detection and removal of content applied by virtue of voluntary agreements and any other types of effective knowledge that could be established.<\/p>\n Should the user cause harm and loss to third parties by the use of any content and\/or tool of the website, as well as an improper use of these, the user expressly releases TEKA INDUSTRIAL, S.A. from any liability. In these cases, the user will assume any liability that could arise as a result of the above. The user will likewise cover any expenses, legal costs and, where appropriate, compensation that could derive from legal proceedings caused by the breach of these terms and applicable legislation.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A. may unilaterally and without prior notice, amend the structure and design of the website whenever it deems it appropriate, as well as modify or eliminate the services, content and these General Terms and Conditions.<\/p>\n These General Terms and Conditions will be valid until they are amended by others that have been duly published.<\/p>\n The declaration of any of the clauses contained in these General Terms and Conditions as null, invalid or unenforceable will not affect the validity or enforceability of the rest, which will continue to be binding among the parties. The waiver by any of the parties to demand the fulfilment of any of the general terms and conditions stipulated herein at any given time, will not entail a general waiver of the fulfilment of any other term or terms, or create an acquired right for the other party.<\/p>\n These General Terms and Conditions are subject to Spanish law.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A. and the user, expressly waiving any other jurisdiction that may be available to them, submit to the Jurisdiction of the Courts and Tribunals corresponding to the domicile of the user, for any controversies that may arise in relation to the use and\/or the rendering of the services of the website and\/or with respect to the interpretation, application, fulfilment or breach of these General Terms and Conditions. Should the user \treside outside Spain, TEKA INDUSTRIAL, S.A. and the user, expressly waiving any other jurisdiction that could correspond to them and barring any legal imperative to the contrary, submit to the Jurisdiction of the Courts and Tribunals of the city of Madrid.<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”Espa\u00f1ol” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, se informa a los usuarios que la empresa titular de este sitio web es la sociedad mercantil TEKA INDUSTRIAL, S.A., provista de CIF n\u00fam. A-39004932, con domicilio a estos efectos, en Calle Cajo 17, de localidad de Santander (39011 Santander, Espa\u00f1a). La empresa se encuentra inscrita en el Registro Mercantil de Cantabria, al Tomo 453, Folio 163, Hoja n\u00famero 2152, inscripci\u00f3n 1\u00aa. Los usuarios del presente sitio web podr\u00e1n establecer una comunicaci\u00f3n directa y efectiva con TEKA INDUSTRIAL, S.A. mediante comunicaci\u00f3n escrita remitida al domicilio antes indicado y\/o trav\u00e9s del n\u00famero de tel\u00e9fono 942 355 050, del n\u00famero de fax 942 344 588 y \/ o de la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: mail@teka.com.<\/p>\n Las Condiciones Generales incorporadas en el presente documento regulan el uso (incluyendo el mero acceso) del sitio web, incluidos los contenidos y recursos puestos a disposici\u00f3n del usuario a trav\u00e9s de \u00e9ste. Toda persona que utilice este sitio web tendr\u00e1 la condici\u00f3n de usuario y acepta someterse a las Condiciones Generales vigentes en cada momento en que acceda al mismo. En consecuencia, el usuario deber\u00e1 leer con atenci\u00f3n las Condiciones Generales cada vez que se proponga utilizar este sitio web. Si el usuario no est\u00e1 de acuerdo con cualquiera de las condiciones aqu\u00ed establecidas deber\u00e1 abstenerse de usar este sitio web.<\/strong><\/p>\n Sin perjuicio de lo anterior, la utilizaci\u00f3n de determinados servicios y contenidos ofrecidos a los usuarios a trav\u00e9s de este sitio web se regular\u00e1n de forma espec\u00edfica o particular a trav\u00e9s de Condiciones Particulares. En ese caso, las Condiciones Particulares prevalecer\u00e1n sobre estas Condiciones Generales, en todo aquello que expresamente complementen o modifiquen las Condiciones Generales. El usuario deber\u00e1 leer y aceptar aqu\u00e9llas cuando pretenda acceder a estos servicios y contenidos. Este sitio web no constituye una fuente de asesoramiento ni un medio para contratar online con TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong><\/p>\n El usuario es consciente y acepta voluntaria y expresamente que el uso de este sitio web se realiza en todo caso bajo su \u00fanica y exclusiva responsabilidad.<\/p>\n En la utilizaci\u00f3n del sitio web, el usuario se compromete a la correcta utilizaci\u00f3n del mismo y sus servicios y\/o utilidades, todo ello de conformidad con la ley, estas Condiciones Generales<\/strong> y, en su caso, con las correspondientes Condiciones Particulares, as\u00ed como aquellas otras instrucciones espec\u00edficas que se le indiquen al usuario en la pantalla durante la navegaci\u00f3n. El usuario se obliga al uso exclusivo del sitio web y de todos sus elementos y\/o contenidos de buena fe y para fines l\u00edcitos y no prohibidos, que no infrinjan la legalidad vigente y\/o puedan resultar lesivos de los derechos leg\u00edtimos de o de cualquier tercero o que, de cualquier forma, puedan da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilizaci\u00f3n del sitio web, los equipos inform\u00e1ticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo inform\u00e1tico de TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong> o de otros usuarios del sitio web o de cualquier usuario de Internet.<\/p>\n El usuario y, en general, cualquier persona f\u00edsica o jur\u00eddica que se proponga establecer un hiperenlace o dispositivo t\u00e9cnico de enlace desde su sitio web a \u00e9ste, debe saber que estar\u00e1 sometido a las siguientes condiciones:<\/p>\n El establecimiento del hiperenlace no implica en ning\u00fan caso la existencia de relaciones entre TEKA INDUSTRIAL, S.A. y el titular del sitio web en la que se establezca el hiperenlace, ni la aceptaci\u00f3n o aprobaci\u00f3n por parte de TEKA INDUSTRIAL, S.A. de sus contenidos o servicios, de los que no se hace responsable. En todo caso, TEKA INDUSTRIAL, S.A. se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier hiperenlace a este sitio web, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o contenidos del sitio web en el que se incluye el hiperenlace. TEKA INDUSTRIAL, S.A. podr\u00e1 poner a disposici\u00f3n del usuario, \u00fanicamente para la b\u00fasqueda de, y acceso a, la informaci\u00f3n, contenidos y servicios disponibles en Internet, hiperenlaces o dispositivos t\u00e9cnicos de enlace que permitan al usuario el acceso a sitios o portales de Internet pertenecientes o gestionados por terceros.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong> en estos casos, no estar\u00e1 ofreciendo ni comercializando por s\u00ed ni por medio de terceros la informaci\u00f3n, contenidos y servicios disponibles en los sitios enlazados, ni ello conllevar\u00e1 que apruebe, supervise o controle, en modo alguno, los contenidos y servicios y cualquier material de cualquier naturaleza existente en los mismos, asumiendo el usuario de manera exclusiva toda la responsabilidad de la navegaci\u00f3n que lleve a cabo a trav\u00e9s de los mismos.<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”Portugues” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n De acordo com o dever de informa\u00e7\u00e3o contido no artigo 10.\u00ba do Decreto-Lei n.\u00ba 7\/2004, de 7 de Janeiro, sobre com\u00e9rcio eletr\u00f3nico no mercado interno e tratamento de dados pessoais, informa-se que o propriet\u00e1rio deste site \u00e9 a TEKA PORTUGAL, S.A., NIPC e matriculada na Conservat\u00f3ria de Registo Comercial de \u00cdlhavo sob o n\u00famero \u00fanico 500 133 220, com sede na Estrada da Mota \u2013 Zona Industrial da Mota, Gafanha da Encarna\u00e7\u00e3o, 3830 \u2013 453 \t\u00cdlhavo. Os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais inclu\u00eddos neste documento regulam o uso (incluindo o mero acesso) do site, incluindo o conte\u00fado e os recursos disponibilizados ao utilizador por meio dele. Os utilizadores est\u00e3o cientes e, volunt\u00e1ria e expressamente, aceitam que o uso deste site ocorre em todos os casos, sob sua \u00fanica e exclusiva responsabilidade.<\/p>\n Os utilizadores concordam em usar corretamente o site e seus servi\u00e7os e \/ ou ferramentas, de acordo com a lei, os presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais e, conforme apropriado, as Condi\u00e7\u00f5es Espec\u00edficas correspondentes, bem como com quaisquer outras instru\u00e7\u00f5es espec\u00edficas que possam ser indicadas no seu ecr\u00e3 enquanto navegam no site.<\/p>\n Os utilizadores concordam com o uso exclusivo deste site e com todos os seus elementos e \/ ou conte\u00fado de boa-f\u00e9 e para fins l\u00edcitos e permitidos, sem infringir a lei e \/ ou prejudicar os direitos leg\u00edtimos de terceiros e de nenhuma forma prejudicar, desativar, sobrecarregar, deteriorar ou impedir o uso normal do site, o equipamento de TI ou documentos, arquivos e qualquer tipo de conte\u00fado armazenado em qualquer equipamento de TI da TEKA PORTUGAL, S.A.<\/strong> ou outros utilizadores do site ou qualquer utilizador da Internet.<\/p>\n Os utilizadores e, em geral, qualquer pessoa f\u00edsica ou jur\u00eddica que pretenda estabelecer uma hiperliga\u00e7\u00e3o ou liga\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica do seu site para este site, devem saber que estar\u00e3o sujeitos aos seguintes termos:<\/p>\n A cria\u00e7\u00e3o da hiperliga\u00e7\u00e3o n\u00e3o implica, de modo algum, a exist\u00eancia de rela\u00e7\u00f5es entre a TEKA PORTUGAL, S.A. e o titular do website em que a hiperliga\u00e7\u00e3o \u00e9 estabelecida, nem a aceita\u00e7\u00e3o ou aprova\u00e7\u00e3o da TEKA PORTUGAL, S.A. do seu conte\u00fado ou servi\u00e7os, pelo qual n\u00e3o \u00e9 de forma alguma respons\u00e1vel. A TEKA PORTUGAL, S.A. reserva o direito, em todos os casos, de proibir ou desativar qualquer hiperliga\u00e7\u00e3o para o site em quest\u00e3o a qualquer momento, especialmente em casos de ilegalidade da atividade ou conte\u00fado do mesmo.<\/p>\n \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tA TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong> pode colocar \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do utilizador hiperliga\u00e7\u00f5es e links t\u00e9cnicos, exclusivamente para a busca e acesso a informa\u00e7\u00e3o, conte\u00fados e servi\u00e7os dispon\u00edveis na Internet, que permitam ao utilizador aceder a sites ou portais de Internet pertencentes ou gerido por terceiros. Nestes casos, a TEKA PORTUGAL, S.A. n\u00e3o oferecer\u00e1 nem comercializar\u00e1, por si pr\u00f3pria ou atrav\u00e9s de terceiros, qualquer informa\u00e7\u00e3o, conte\u00fado e servi\u00e7os dispon\u00edveis nos sites da Internet, nem isso significar\u00e1 que aprova, supervisiona ou de alguma forma controla o conte\u00fado e servi\u00e7os, assim como qualquer tipo de material neles existente, pelo qual o utilizador assume exclusivamente toda a responsabilidade ao navegar atrav\u00e9s deles.<\/p>\n O design, programas de computador, bem como os logotipos, marcas registadas e outros sinais distintivos e \/ ou outros elementos (sem se limitar a: textos, imagens, bancos de dados, conte\u00fado multim\u00e9dia, sons, etc.) que s\u00e3o usados e \/ ou aparecem no website pertencem \u00e0 TEKA PORTUGAL, S.A. ou ao GRUPO TEKA, ou foram inclu\u00eddos no website, com a autoriza\u00e7\u00e3o do seu correspondente propriet\u00e1rio e est\u00e3o protegidos pelos direitos de propriedade intelectual e industrial pertinentes. O utilizador concorda em respeitar esses direitos de propriedade intelectual e industrial. Os utilizadores ter\u00e3o apenas o direito de visualizar e fazer c\u00f3pias do conte\u00fado do site para seu uso exclusivo e pessoal, e devem exercer esses direitos de acordo com os princ\u00edpios da boa-f\u00e9 e da legisla\u00e7\u00e3o em vigor.<\/p>\n Se os utilizadores considerarem que existe um evento ou circunst\u00e2ncia que revele a natureza ilegal do uso de qualquer conte\u00fado e \/ ou a realiza\u00e7\u00e3o de qualquer atividade il\u00edcita no site e, em particular, da viola\u00e7\u00e3o de direitos intelectuais ou industriais ou outros direitos, dever\u00e3o submeter um aviso ao cuidado da TEKA PORTUGAL, S.A. com os seguintes pontos:<\/p>\n De forma alguma a TEKA PORTUGAL, S.A. garante ou assume responsabilidade por qualquer dano e perda de qualquer tipo que possa ser causado por:<\/p>\n No que respeita aos links disponibilizados no site, a TEKA PORTUGAL, S.A. n\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel, direta ou individualmente, por qualquer conte\u00fado, informa\u00e7\u00e3o, comunica\u00e7\u00e3o, opini\u00e3o ou declara\u00e7\u00e3o que seja divulgado, veiculado ou exibido por meio desses links e que tenha origem em terceiros quando n\u00e3o tenha conhecimento efetivo da situa\u00e7\u00e3o. Entender-se-\u00e1, de acordo com a lei, que a TEKA PORTUGAL, S.A. tem conhecimento efetivo quando um \u00f3rg\u00e3o competente tenha declarado a ilegalidade dos dados, tenha ordenado sua remo\u00e7\u00e3o ou impedido o acesso aos mesmos, ou a exist\u00eancia do dano tenha sido declarada e a TEKA PORTUGAL, S.A. disponha da resolu\u00e7\u00e3o correspondente, sem preju\u00edzo dos procedimentos para a dete\u00e7\u00e3o e remo\u00e7\u00e3o de conte\u00fado aplicado em virtude de acordos volunt\u00e1rios e qualquer outro tipo de conhecimento efetivo que possa ser estabelecido. A TEKA PORTUGAL, S.A. pode, unilateralmente e sem aviso pr\u00e9vio, alterar a estrutura e o design do site sempre que julgar apropriado, bem como modificar ou eliminar os servi\u00e7os, o conte\u00fado e estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais. A declara\u00e7\u00e3o de qualquer uma das cl\u00e1usulas contidas nestes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais como nula, inv\u00e1lida ou inexequ\u00edvel n\u00e3o afetar\u00e1 a validade ou aplicabilidade do restante, que continuar\u00e1 a ser vinculante entre as partes. A ren\u00fancia de qualquer uma das partes ao exigir o cumprimento de qualquer um dos termos e condi\u00e7\u00f5es gerais estipulados neste documento a qualquer momento, n\u00e3o implicar\u00e1 uma ren\u00fancia geral ao cumprimento de qualquer outro termo ou termos, nem criar\u00e1 um direito adquirido para a outra parte.<\/p>\n Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais est\u00e3o sujeitos \u00e0 Legisla\u00e7\u00e3o Portuguesa. Para a resolu\u00e7\u00e3o de qualquer lit\u00edgio, \u00e9 competente o foro da Comarca do Porto, com ren\u00fancia expressa a qualquer outro.<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”Deutsche” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n In \u00dcbereinstimmung mit der Informationspflicht gem\u00e4ss Artikel 10 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr werden die Benutzer dar\u00fcber informiert, dass der Inhaber der Webseite das Handelsunternehmen TEKA INDUSTRIAL, S.A. mit der Steuernummer (CIF) A-39004932 und mit dem Gesch\u00e4ftssitz zu diesem Zweck in der Calle Cajo 17 in Santander (39011 Santander, Spanien) ist. Die Gesellschaft ist im Handelsregister Kantabrien, Band 453, Folio 163, Blatt Nummer 2152, 1. Eintrag eingetragen. Die Benutzer dieser Webseite k\u00f6nnen mit TEKA INDUSTRIAL, S.A. durch eine schriftliche Mitteilung an die oben genannte Adresse und\/oder \u00fcber die Telefonnummer 942 355 050, die Faxnummer 942 344 588 und\/oder die E-Mail-Adresse mail@teka.com direkt und wirksam kommunizieren.<\/p>\n Die in diesem Dokument enthaltenen Allgemeinen Bedingungen regeln die Nutzung (einschliesslich des blossen Zugangs) der Webseite, einschliesslich der Inhalte und Ressourcen, die dem Benutzer \u00fcber die Webseite zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Jede Person, die diese Webseite nutzt, hat den Status eines Benutzers und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, an die Allgemeinen Bedingungen gebunden zu sein, die f\u00fcr jeden Zugriff auf diese Webseite gelten. Daher sollte der Benutzer die Allgemeinen Bedingungen jedes Mal sorgf\u00e4ltig lesen, wenn er diese Webseite nutzen m\u00f6chte. Sollte der Benutzer mit einer der hier dargelegten Bedingungen nicht einverstanden sein, so sollte er von der Nutzung dieser Webseite absehen.<\/strong><\/p>\n Ungeachtet der vorstehenden Ausf\u00fchrungen wird die Nutzung bestimmter Dienste und Inhalte, die den Benutzern \u00fcber diese Webseite angeboten werden, auf bestimmte oder besondere Weise durch besondere Bedingungen geregelt. In diesem Fall haben die besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Allgemeinen Bedingungen, soweit die Allgemeinen Bedingungen ausdr\u00fccklich erg\u00e4nzt oder ge\u00e4ndert werden. Der Benutzer muss diese lesen und akzeptieren, wenn er versucht, auf diese Dienste und Inhalte zuzugreifen. Diese Webseite dient weder als Beratung noch als Mittel, um einen Online-Vertrag mit TEKA INDUSTRIAL, S.A. abzuschliessen.<\/strong><\/p>\n Der Benutzer ist sich bewusst und akzeptiert freiwillig und ausdr\u00fccklich, dass er diese Webseite in jedem Fall in seiner alleinigen und ausschliesslichen Verantwortung nutzt.<\/p>\n Mit der Nutzung der Webseite verpflichtet sich der Benutzer diese Webseite und ihre Dienste und\/oder Dienstprogramme in \u00dcbereinstimmung mit den Gesetzen, diesen Allgemeinen Bedingungen<\/strong> und gegebenenfalls, den entsprechenden besonderen Bedingungen sowie allen anderen spezifischen Anweisungen ordnungsgem\u00e4ss zu nutzen, welche dem Benutzer beim Surfen auf dem Bildschirm angezeigt werden. Der Benutzer stimmt der ausschliesslichen Nutzung der Webseite und s\u00e4mtlicher ihrer Elemente und\/oder Inhalte in gutem Glauben und f\u00fcr rechtm\u00e4ssige und nicht verbotene Zwecke zu, mit denen nicht gegen geltendes Recht verstossen. Der Benutzer verpflichtet sich, diese Webseite nicht in einer Weise zu nutzen, wodurch legitime Anspr\u00fcche von Dritten verletzt werden oder durch welche die normale Nutzung der Webseite, die Computersysteme oder die Dokumente, Dateien und alle anderen Arten von Inhalten, die auf EDV-Ger\u00e4ten von TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong> oder anderer Benutzer der Webseite oder eines Internetnutzers gespeichert sind, in irgendeiner Weise beeintr\u00e4chtigt, \u00fcberlastet, verschlechtert oder behindert werden k\u00f6nnten.<\/p>\n Der Benutzer und im Allgemeinen jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die einen Hyperlink oder eine technische Verlinkung von seiner oder ihrer Webseite zu dieser Webseite herstellen will, sollte wissen, dass dies den folgenden Bedingungen unterliegt:<\/p>\n Die vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung der Ressourcen oder Inhalte der TEKA INDUSTRIAL, S.A. Webseite ist verboten.<\/p>\n Deep-Links auf die Seiten der Webseite und ihre Ressourcen sowie die Erstellung einer Browser- oder Frame-Umgebung darauf sind untersagt.<\/p>\n<\/p>\n Es wird nicht erkl\u00e4rt oder implizit angenommen, dass TEKA INDUSTRIAL, S.A. die auf einer Webseite angebotenen oder angek\u00fcndigten Inhalte oder Dienstleistungen in irgendeiner Weise \u00fcberwacht oder \u00fcbernimmt, wenn auf diese Webseite ein Link erstellt wurde.<\/p>\n Die Webseite, auf welcher der Hyperlink eingerichtet wird, darf keine Marken, Handelsnamen, Firmenzeichen, Bezeichnungen, Logos, Slogans oder andere Unterscheidungsmerkmale von TEKA INDUSTRIAL, S.A. enthalten.<\/p>\n Die Webseite, auf der dieser Link gesetzt werden soll, darf keine Informationen oder Inhalte enthalten, die rechtswidrig sind oder die gegen die allgemein anerkannte Moral, die guten Sitten und die \u00f6ffentliche Ordnung oder gegen die Rechte Dritter verstossen.<\/p>\n Die Einrichtung des Hyperlinks bedeutet auf keinen Fall das Bestehen von Beziehungen zwischen TEKA INDUSTRIAL, S.A. und dem Eigent\u00fcmer der Webseite, auf welcher der Hyperlink eingerichtet ist. Damit werden die dortigen Inhalte oder Dienstleistungen nicht durch TEKA INDUSTRIAL, S.A. angenommen oder genehmigt, und es wird auch keine Verantwortung daf\u00fcr \u00fcbernommen. Auf jeden Fall beh\u00e4lt sich TEKA INDUSTRIAL, S.A. das Recht vor, jeden Hyperlink zu dieser Webseite jederzeit zu verbieten oder zu deaktivieren, vor allem bei rechtswidrigen Aktivit\u00e4ten oder Inhalten der Webseite, auf der sich der Hyperlink befindet. TEKA INDUSTRIAL, S.A. darf dem Benutzer ausschliesslich f\u00fcr die Suche nach und den Zugriff auf die im Internet verf\u00fcgbaren Informationen, Inhalte und Dienstleistungen Hyperlinks oder technische Verlinkungen bereitstellen, mit denen der Benutzer Zugriff auf Internetseiten oder Portale erh\u00e4lt, die Dritten geh\u00f6ren oder von Dritten verwaltet werden.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong> wird in diesen F\u00e4llen weder selbst noch durch Dritte die auf den verlinkten Seiten verf\u00fcgbaren Informationen, Inhalte und Dienstleistungen anbieten oder vermarkten, und die Verlinkung f\u00fchrt auch nicht dazu, dass die Inhalte und Dienstleistungen oder darin enthaltene Informationen jeglicher Art in irgendeiner Weise als durch TEKA INDUSTRIAL, S.A. genehmigt, von dieser \u00fcberwacht oder kontrolliert angesehen werden k\u00f6nnen. TEKA INDUSTRIAL, S.A. haftet in keinem Fall f\u00fcr verlinkte Inhalte. Der Benutzer \u00fcbernimmt die alleinige Verantwortung daf\u00fcr, welche Webseiten er durch ein Anklicken von Verlinkungen besucht.<\/p>\n <\/p>\n<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”Polski” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n Zgodnie z obowi\u0105zkiem informacyjnym zawartym w art. 10 hiszpa\u0144skiej ustawy 34\/2002 z dnia 11 lipca w sprawie us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i handlu elektronicznego [Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico] informuje si\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w, \u017ce w\u0142a\u015bcicielem niniejszej strony internetowej jest przedsi\u0119biorstwo TEKA INDUSTRIAL, S.A., o numerze identyfikacji podatkowej A-39004932, z siedzib\u0105 pod adresem Calle Cajo 17, 39011 Santander, Espa\u00f1a\/Hiszpania, zarejestrowane w Rejestrze Handlowym Kantabrii (Hiszpania), Tom 453, Sekcja 163, Strona 2152, Wpis nr 1 (Registro Mercantil de Cantabria, al Tomo 453, Folio 163, Hoja n\u00famero 2152, inscripci\u00f3n 1\u00aa).<\/p>\n U\u017cytkownicy niniejszej strony internetowej mog\u0105 nawi\u0105za\u0107 z firm\u0105 TEKA INDUSTRIAL, S.A. bezpo\u015bredni\u0105 i efektywn\u0105 komunikacj\u0119, przesy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015bci w formie pisemnej na powy\u017cszy adres i\/lub korzystaj\u0105c z numeru telefonu +34 942 355 050, numeru faksu +34 942 344 588 i\/lub adresu e-mail: mail@teka.com .<\/p>\n Warunki Og\u00f3lne zawarte w niniejszym dokumencie reguluj\u0105 u\u017cytkowanie strony internetowej, w tym tre\u015bci i zasob\u00f3w udost\u0119pnianych u\u017cytkownikom za jej po\u015brednictwem (z uwzgl\u0119dnieniem samego uzyskiwania do nich dost\u0119pu).<\/p>\n Ka\u017cda osoba korzystaj\u0105ca z niniejszej strony internetowej b\u0119dzie mie\u0107 status u\u017cytkownika i zobowi\u0105zuje si\u0119 przestrzega\u0107 Warunk\u00f3w Og\u00f3lnych obowi\u0105zuj\u0105cych w chwili uzyskiwania dost\u0119pu do strony internetowej. W zwi\u0105zku z tym u\u017cytkownik powinien dok\u0142adnie przeczyta\u0107 Warunki Og\u00f3lne za ka\u017cdym razem, gdy zamierza skorzysta\u0107 z niniejszej strony internetowej. Je\u015bli u\u017cytkownicy nie zgadzaj\u0105 si\u0119 z kt\u00f3rymkolwiek z warunk\u00f3w zawartych w niniejszym dokumencie, powinni zrezygnowa\u0107 z korzystania z niniejszej strony internetowej.<\/strong><\/p>\n Bez uszczerbku dla powy\u017cszych zapis\u00f3w zaznacza si\u0119, \u017ce korzystanie z okre\u015blonych us\u0142ug i tre\u015bci oferowanych u\u017cytkownikom za po\u015brednictwem niniejszej strony internetowej b\u0119dzie regulowane specjalnie lub w szczeg\u00f3lno\u015bci w Warunkach Szczeg\u00f3\u0142owych. W takim przypadku Warunki Szczeg\u00f3\u0142owe maj\u0105 pierwsze\u0144stwo przed Warunkami Og\u00f3lnymi we wszystkich kwestiach, w kt\u00f3rych wyra\u017anie uzupe\u0142niaj\u0105 lub zmieniaj\u0105 niniejsze Warunki Og\u00f3lne. U\u017cytkownicy powinni je przeczyta\u0107 i zaakceptowa\u0107, gdy chc\u0105 uzyska\u0107 dost\u0119p do takich us\u0142ug i tre\u015bci.<\/p>\n Niniejsza strona internetowa nie stanowi \u017ar\u00f3d\u0142a porad ani sposobu na zawieranie z firm\u0105 TEKA INDUSTRIAL S.A. um\u00f3w w trybie online.<\/strong><\/p>\n U\u017cytkownicy wiedz\u0105 i dobrowolnie oraz wyra\u017anie akceptuj\u0105 fakt, \u017ce w ka\u017cdym przypadku korzystaj\u0105 z niniejszej strony internetowej wy\u0142\u0105cznie na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p>\n U\u017cytkownicy zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 nale\u017cycie korzysta\u0107 ze strony internetowej i dost\u0119pnych w niej us\u0142ug i\/lub narz\u0119dzi, zgodnie z przepisami prawa, niniejszymi Warunkami Og\u00f3lnymi i w stosownych przypadkach odpowiednimi Warunkami Szczeg\u00f3\u0142owymi, a tak\u017ce wszelkimi innymi konkretnymi instrukcjami, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 wy\u015bwietlone u\u017cytkownikom na ekranie podczas przegl\u0105dania strony internetowej.<\/p>\n U\u017cytkownicy zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do korzystania z niniejszej strony internetowej oraz wszelkich jej element\u00f3w i\/lub tre\u015bci wy\u0142\u0105cznie w dobrej wierze i do zgodnych z prawem, dozwolonych cel\u00f3w, bez naruszania aktualnej legalno\u015bci i\/lub bez uszczerbku dla zasadnych praw jakiejkolwiek osoby trzeciej. U\u017cytkownicy nie b\u0119d\u0105 te\u017c w \u017caden spos\u00f3b niszczy\u0107, wy\u0142\u0105cza\u0107, przeci\u0105\u017ca\u0107, pogarsza\u0107 ani uniemo\u017cliwia\u0107 normalnego u\u017cytkowania strony internetowej, sprz\u0119tu informatycznego lub dokument\u00f3w, plik\u00f3w i dowolnych typ\u00f3w tre\u015bci zapisanych na jakimkolwiek sprz\u0119cie informatycznym firmy Teka Industrial S.A. lub innych u\u017cytkownik\u00f3w strony internetowej b\u0105d\u017a jakichkolwiek u\u017cytkownik\u00f3w Internetu.<\/p>\n U\u017cytkownik\u00f3w i og\u00f3lnie wszelkie osoby fizyczne lub prawne zamierzaj\u0105ce umie\u015bci\u0107 w swoim serwisie WWW hiper\u0142\u0105cze lub techniczne mechanizmy linkowania do niniejszej strony internetowej b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107 nast\u0119puj\u0105ce warunki:<\/p>\n<\/p>\n Umieszczenie hiper\u0142\u0105cza w \u017caden spos\u00f3b nie oznacza istnienia relacji mi\u0119dzy firm\u0105 Teka Industrial S.A. i w\u0142a\u015bcicielem serwisu WWW, w kt\u00f3rym umieszczono hiper\u0142\u0105cze, ani akceptacji b\u0105d\u017a zatwierdzenia przez firm\u0119 Teka Industrial S.A. dost\u0119pnych w takim serwisie tre\u015bci lub us\u0142ug, za kt\u00f3re firma ta w \u017caden spos\u00f3b nie odpowiada. Teka Industrial S.A. zastrzega sobie we wszystkich przypadkach prawo do zakazania lub dezaktywacji wszelkich hiper\u0142\u0105czy do niniejszej strony internetowej w dowolnym czasie, a w szczeg\u00f3lno\u015bci wtedy, gdy aktywno\u015b\u0107 lub tre\u015b\u0107 serwisu WWW zawieraj\u0105cego hiper\u0142\u0105cze jest niezgodna z prawem.<\/p>\n Teka Industrial S.A. mo\u017ce umieszcza\u0107 hiper\u0142\u0105cza i techniczne mechanizmy linkowania dla u\u017cytkownik\u00f3w, wy\u0142\u0105cznie do wyszukiwania i uzyskiwania dost\u0119pu do informacji, tre\u015bci i us\u0142ug dost\u0119pnych w Internecie, umo\u017cliwiaj\u0105ce u\u017cytkownikowi uzyskiwanie dost\u0119pu do serwis\u00f3w WWW lub portali internetowych nale\u017c\u0105cych do os\u00f3b trzecich lub przez nie zarz\u0105dzanych. W takich przypadkach Teka Industrial S.A. nie b\u0119dzie oferowa\u0107 ani promowa\u0107 samodzielnie lub za po\u015brednictwem os\u00f3b trzecich \u017cadnych informacji, tre\u015bci ani us\u0142ug oferowanych w dost\u0119pnych poprzez \u0142\u0105cze serwisach WWW. Nie oznacza to r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zatwierdza, nadzoruje lub w jakikolwiek spos\u00f3b kontroluje tre\u015b\u0107 i us\u0142ugi lub materia\u0142y jakiegokolwiek typu zawarte w takich serwisach. U\u017cytkownik niniejszym przejmuje w pe\u0142ni wszelk\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za ich przegl\u0105danie.<\/p>\n Projekt, programy komputerowe, a tak\u017ce logotypy, znaki towarowe i inne charakterystyczne znaki i\/lub inne elementy (a w szczeg\u00f3lno\u015bci teksty, obrazy, bazy danych, tre\u015bci multimedialne, d\u017awi\u0119ki itp.), kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane i\/lub pojawiaj\u0105 si\u0119 na stronie internetowej, nale\u017c\u0105 do firmy Teka Industrial S.A. lub zosta\u0142y umieszczone na stronie internetowej na podstawie upowa\u017cnienia udzielonego przez ich odpowiedniego w\u0142a\u015bciciela i s\u0105 chronione stosownymi prawami w\u0142asno\u015bci intelektualnej i przemys\u0142owej. U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania takich praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej i przemys\u0142owej.<\/p>\n Uzyskanie przez u\u017cytkownika dost\u0119pu do tre\u015bci i us\u0142ug na stronie internetowej w \u017cadnym wypadku nie poci\u0105ga za sob\u0105 odst\u0105pienia od powy\u017cszych praw ani ich ca\u0142kowitego lub cz\u0119\u015bciowego przeniesienia b\u0105d\u017a cesji; nie gwarantuje te\u017c \u017cadnego prawa do u\u017cytkowania, wprowadzania zmian, eksploatacji, reprodukcji, dystrybucji ani publicznego prezentowania tre\u015bci lub charakterystycznych znak\u00f3w obj\u0119tych prawem w\u0142asno\u015bci intelektualnej lub przemys\u0142owej bez wcze\u015bniejszego wyra\u017anego upowa\u017cnienia udzielonego specjalnie w tym celu przez firm\u0119 Teka Industrial S.A. lub b\u0119d\u0105cego osob\u0105 trzeci\u0105 posiadacza tych praw.<\/p>\n U\u017cytkownikowi wyra\u017anie zabrania si\u0119 reprodukcji, dystrybucji i publicznego prezentowania tre\u015bci niniejszej strony internetowej w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, w tym udost\u0119pniania ich do cel\u00f3w komercyjnych w jakikolwiek spos\u00f3b, na dowolnym no\u015bniku i przy u\u017cyciu dowolnych \u015brodk\u00f3w technicznych, bez upowa\u017cnienia udzielonego przez firm\u0119 Teka Industrial S.A. Surowo zabronione jest:<\/p>\n Je\u015bli u\u017cytkownicy uznaj\u0105, \u017ce zaistnia\u0142o zdarzenie lub okoliczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra wskazuje na niezgodny z prawem charakter u\u017cywania jakichkolwiek tre\u015bci i\/lub wykonanie jakiejkolwiek niezgodnej z prawem czynno\u015bci na stronie internetowej, a w szczeg\u00f3lno\u015bci naruszenie praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej lub przemys\u0142owej b\u0105d\u017a innych praw, s\u0105 zobowi\u0105zani do przes\u0142ania firmie Teka Industrial S.A. powiadomienia zawieraj\u0105cego nast\u0119puj\u0105ce punkty:<\/p>\n Teka Industrial S.A. w \u017caden spos\u00f3b nie gwarantuje ani nie przejmuje odpowiedzialno\u015bci za \u017cadne szkody i straty jakiegokolwiek typu, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 spowodowane przez:<\/p>\n W odniesieniu do \u0142\u0105czy umieszczonych na stronie internetowej zgodnie z art. 17 hiszpa\u0144skiej ustawy w sprawie us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i handlu elektronicznego firma Teka Industrial S.A. nie b\u0119dzie bezpo\u015brednio ani solidarnie odpowiedzialna za \u017cadne tre\u015bci, informacje, komunikaty, opinie lub o\u015bwiadczenia ujawniane, przekazywane lub wy\u015bwietlane poprzez te \u0142\u0105cza i pochodz\u0105ce od os\u00f3b trzecich, gdy nie dysponuje na ten temat faktyczn\u0105 wiedz\u0105. Zgodnie z ww. artyku\u0142em przyjmuje si\u0119, \u017ce Teka Industrial S.A. dysponuje faktyczn\u0105 wiedz\u0105, gdy kompetentny organ og\u0142osi\u0142 nielegalno\u015b\u0107 okre\u015blonych danych, zleci\u0142 ich usuni\u0119cie b\u0105d\u017a uniemo\u017cliwi\u0142 do nich dost\u0119p lub je\u015bli og\u0142oszono istnienie szkody i gdy firma Teka Industrial S.A. zna powi\u0105zan\u0105 z tym stosown\u0105 decyzj\u0119, bez uszczerbku dla procedur wykrywania i usuwania tre\u015bci stosowanych w oparciu o dobrowolne umowy i wszelkich innych typ\u00f3w faktycznej wiedzy, kt\u00f3re mo\u017cna wskaza\u0107.<\/p>\n Je\u015bli u\u017cytkownik spowoduje szkody i straty dla os\u00f3b trzecich przez u\u017cywanie lub nieprawid\u0142owe u\u017cywanie jakiejkolwiek tre\u015bci i\/lub narz\u0119dzi ze strony internetowej, wyra\u017anie zwalnia firm\u0119 Teka Industrial S.A. z wszelkiej odpowiedzialno\u015bci z tego tytu\u0142u. W takich przypadkach u\u017cytkownik przejmie wszelk\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce wynika\u0107 z powy\u017cszych sytuacji. U\u017cytkownik pokryje r\u00f3wnie\u017c wszelkie wydatki, koszty obs\u0142ugi prawnej i \u2014 w stosownych przypadkach \u2014 odszkodowania, kt\u00f3re mog\u0105 wynika\u0107 z post\u0119powa\u0144 prawnych wszcz\u0119tych z tytu\u0142u naruszenia niniejszych warunk\u00f3w i stosownych przepis\u00f3w.<\/p>\n Teka Industrial S.A. jednostronnie i bez wcze\u015bniejszego powiadomienia mo\u017ce zmienia\u0107 struktur\u0119 i projekt strony internetowej wedle w\u0142asnego uznania, a tak\u017ce modyfikowa\u0107 lub usuwa\u0107 us\u0142ugi, tre\u015b\u0107 i niniejsze Warunki Og\u00f3lne.<\/p>\n Niniejsze Warunki Og\u00f3lne b\u0119d\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 do chwili zast\u0105pienia ich innymi warunkami, kt\u00f3re zosta\u0142y nale\u017cycie opublikowane.<\/p>\n Uznanie jakichkolwiek klauzul zawartych w niniejszych Warunkach Og\u00f3lnych za niewa\u017cne lub niewykonalne nie wp\u0142ynie na wa\u017cno\u015b\u0107 lub wykonalno\u015b\u0107 pozosta\u0142ych postanowie\u0144, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 w dalszym ci\u0105gu wi\u0105\u017c\u0105ce w relacjach mi\u0119dzy stronami. Je\u015bli kt\u00f3rakolwiek ze stron w dowolnym czasie odst\u0105pi od \u017c\u0105dania wype\u0142nienia jakichkolwiek warunk\u00f3w og\u00f3lnych wymienionych w niniejszym dokumencie, nie oznacza to, \u017ce strona ta zasadniczo odst\u0119puje od \u017c\u0105dania wype\u0142nienia jakichkolwiek innych warunk\u00f3w, i nie powoduje to powstania praw nabytych dla drugiej strony.<\/p>\n Niniejsze Warunki Og\u00f3lne podlegaj\u0105 prawu hiszpa\u0144skiemu.<\/p>\n W przypadku wszelkich spor\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 powsta\u0107 w zwi\u0105zku z u\u017cywaniem i\/lub \u015bwiadczeniem us\u0142ug strony internetowej i\/lub w odniesieniu do interpretacji, stosowania, wype\u0142niania lub naruszenia niniejszych Warunk\u00f3w Og\u00f3lnych, firma Teka Industrial S.A. i u\u017cytkownik poddaj\u0105 si\u0119 jurysdykcji s\u0105d\u00f3w i trybuna\u0142\u00f3w w\u0142a\u015bciwych dla miejsca sta\u0142ego zamieszkania u\u017cytkownika i wyra\u017anie rezygnuj\u0105 z jakiejkolwiek innej jurysdykcji, kt\u00f3ra mo\u017ce ich obejmowa\u0107. Je\u015bli u\u017cytkownik mieszka poza Hiszpani\u0105, Teka Industrial S.A. i u\u017cytkownik \u2014 o ile jakiekolwiek wi\u0105\u017c\u0105ce przepisy nie przewiduj\u0105 inaczej \u2014 poddaj\u0105 si\u0119 jurysdykcji s\u0105d\u00f3w i trybuna\u0142\u00f3w w\u0142a\u015bciwych dla miasta Madrytu i wyra\u017anie rezygnuj\u0105 z jakiejkolwiek innej jurysdykcji, kt\u00f3ra mo\u017ce ich obejmowa\u0107.<\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”\u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n \u0412 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d 10 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d 34\/2002 \u043e\u0442 11 \u044e\u043b\u0438, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f [Ley 34\/2002, 11 \u044e\u043b\u0438, Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico], \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0435 TEKA INDUSTRIAL, SA, \u0441 \u0434\u0430\u043d\u044a\u0447\u0435\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 A39004932, \u0441 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0432 Calle Cajo 17, Santander (39011, Santander, Spain). \u0414\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0435 \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043d\u0442\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440, \u0442\u043e\u043c 453, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b 8, \u043b\u0438\u0441\u0442 2152, \u0432\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435 1. <\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d 942 355 050, \u0444\u0430\u043a\u0441 942 344 588 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e e-mail: mail@teka.com<\/a>.<\/p>\n \u041e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0443\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f) \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0433\u043e. <\/p>\n \u0412\u0441\u044f\u043a\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435, \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0449\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442, \u0449\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430 \u041e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043f\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442. \u0410\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043a\u044a\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0442\u044f\u0445, \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043c\u0443.<\/p>\n \u0418\u0437\u0432\u044a\u043d \u0433\u043e\u0440\u0435\u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442, \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u0412 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434 \u041e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441 \u0442\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442, \u0430\u043a\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u044f\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435 \u0441 TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/strong><\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0441\u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0441\u0435 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0442\u044f\u0445\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0440\u0444\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. <\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u044a\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438\/ \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043a\u044a\u0440\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442, \u0434\u0435\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442, \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e IT \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, SA, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b. <\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0438\u043b\u0438 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0442\u043e\u0437\u0438, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435, \u0447\u0435 \u0449\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f:<\/p>\n \u041d\u0435 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n \u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u044a\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0449\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0442\u044f\u0445. <\/p>\n \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u044f\u043d\u043e, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b, \u0447\u0435 TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043b\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0435\u043b\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430.<\/p>\n \u0423\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u044a\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430, \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435, \u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435, \u043b\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0446\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n \u0423\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u044a\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0440\u0435\u0434, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430. <\/p>\n \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 TEKA INDUSTRIAL, SA \u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, SA \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0445. TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u0441\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u043f\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, SA \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0445\u0438\u043f\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u0432 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430. \u0412 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 TEKA INDUSTRIAL, SA \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435, \u043d\u0438\u0442\u043e \u043f\u044a\u043a \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u044a\u0432\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0432\u0438\u0434 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u044f\u0445, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u0438\u0437\u0446\u044f\u043b\u043e \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0444\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435. <\/p>\n \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u044a\u0442, \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e, \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0446\u0438 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (\u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e: \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u043c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0432\u0443\u0446\u0438 \u0438 \u0434\u0440.), \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, SA \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043c \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442. <\/p>\n \u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u043a\u0430\u043a\u044a\u0432\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0432\u0438\u0434 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 o\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043d\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430, \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0446\u0438, \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043b \u043e\u0442 TEKA INDUSTRIAL, SA \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430. <\/p>\n \u041d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0435 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b \u0438 \u0441 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043e\u0442 \u0435\u043b\u0438\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u043d\u0438\u043f\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. <\/p>\n \u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0435:<\/p>\n \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A., \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e “framing”, \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A. <\/p>\n \u0412\u043c\u044a\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A., \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e “in line linking”, \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0438\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 TEKA INDUSTRIAL, S.A.<\/p>\n \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0445\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430, \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u044a\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e. <\/p>\n \u0410\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u043d \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0434\u043e TEKA INDUSTRIAL, SA \u0441\u044a\u0441 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0438: <\/p>\n \u041b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. <\/p>\n \u0421\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0438\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442. <\/p>\n \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e, \u0443\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430. <\/p>\n \u0418\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0432\u043e\u043b\u0435\u0438\u0437\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0447\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0432\u044f\u0440\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n \u041f\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0438\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442: <\/p>\n \u041d\u0435\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u044a\u0436\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0438 \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u0449\u043e\u043c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, TEKA INDUSTRIAL, SA \u0449\u0435 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043a\u044a\u043c \u043e\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0438\/ \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435. <\/p>\n \u041b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435. <\/p>\n \u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441, \u0437\u043b\u043e\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u0441\u043e\u0444\u0442\u0443\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0437\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430, TEKA INDUSTRIAL, SA \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d TEKA INDUSTRIAL, SA, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.<\/p>\n \u041d\u0435\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f. TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0442. <\/p>\n \u041f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n \u041d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e, \u0438\u0437\u043c\u0430\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u044a\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435.<\/p>\n \u041d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. <\/p>\n \u041b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. <\/p>\n \u041f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u043b\u0435\u043d 17 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f, TEKA INDUSTRIAL, SA \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u044f\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430. \u0412 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u0447\u043b\u0435\u043d 17 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u0440\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 TEKA INDUSTRIAL SA \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u0435\u043d \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0438\u043b \u0435 \u0442\u044f\u0445\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430 \u0434\u043e \u0442\u044f\u0445, \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u043e \u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 TEKA INDUSTRIAL, SA \u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0432\u0438\u0434 \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430.\n<\/p>\n \u0410\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0438 \u043e\u0442 TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0412 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0435\u043c\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e. \u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438, \u0432\u043a\u043b. \u0441\u044a\u0434\u0435\u0431\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0449\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0435\u0431\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. <\/p>\n \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438. <\/p>\n \u041f\u0440\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c\u0438, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0430 \u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0443\u043a, \u043f\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435, \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430. <\/p>\n \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e. <\/p>\n TEKA INDUSTRIAL, SA \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442, \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u043c \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430, \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f. \u0410\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, TEKA INDUSTRIAL, S.A. \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442, \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0431\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u043c\u0430 \u0449\u0435 \u0435 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0434\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434. <\/p>\n [\/et_pb_tab][et_pb_tab _builder_version=”3.19″ title=”\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac” link_option_url_new_window=”off” use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” background_color_gradient_overlays_image=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” background_size=”cover” background_position=”center” background_repeat=”no-repeat” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off” background_video_pause_outside_viewport=”on” tab_text_shadow_style=”none” body_text_shadow_style=”none” hover_transition_duration=”300ms” hover_transition_delay=”0ms” hover_transition_speed_curve=”ease” tab_text_shadow_horizontal_length=”0em” tab_text_shadow_vertical_length=”0em” tab_text_shadow_blur_strength=”0em” body_text_shadow_horizontal_length=”0em” body_text_shadow_vertical_length=”0em” body_text_shadow_blur_strength=”0em”]<\/p>\n www.tekaindustrial.com<\/a><\/p>\n \u0397 \u03a4\u0395\u039a\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u03a3 \u0391.\u0395.\u0395. (\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c9\u03c2 \u201c\u03a4\u0395\u039a\u0391\u201d) \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b9\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n \u039f \u03c0\u03b1\u03c1\u03ce\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03b5\u03b9 \u03ae \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd HERITAGE B GROUP (Switzerland), \u03c4\u03b7\u03bd TEKA INDUSTRIAL S.A. (Spain) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u0395\u039a\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u03a3 \u0391.\u0395.\u0395. (\u03b1\u03c0\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u201c\u03a4\u0395\u039a\u0391\u201d).<\/p>\n \u0397 \u03a4\u0395\u039a\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u03a3 \u0391.\u0395.\u0395. \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc (\u0395\u0395) 2016\/679 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd (\u0393\u039a\u03a0\u0394\/GDPR), \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.<\/p>\n \u03a4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b1:<\/p>\n \u03a4\u0395\u039a\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u03a3 \u0391.\u0395.\u0395.<\/p>\n \u0398\u03ad\u03c3\u03b7 \u03a1\u03bf\u03c5\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9, \u03a4.\u039a. 19300, \u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03cc\u03c0\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03c4\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2,<\/p>\n \u03a4\u03b7\u03bb. +30 213 00 57 300,<\/p>\n fax: +30 210 42 56 386,<\/p>\n email: info@tekahellas.gr<\/a>,<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.<\/em> Purpose<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3.<\/em> Use of the website<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4.<\/em> Industrial and intellectual property rights<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.<\/em> Notice in the event of unlawful activities<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.<\/em> Exclusion of guarantees and liabilities<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t7.<\/em> Amendment of these provisions and term<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.<\/em> Partial invalidity<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.<\/em> Applicable law and jurisdiction<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\nAviso Legal.<\/strong> T\u00e9rminos y condiciones generales de uso<\/h1>\n
1.<\/em> Datos identificativos<\/strong><\/h3>\n
2.<\/em> Objeto<\/strong><\/h3>\n
3.<\/em> Uso del sitio web<\/strong><\/h3>\n
\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAVISO LEGAL E TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES GERAIS DE UTILIZA\u00c7\u00c3O<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.<\/em> DADOS DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n
Os utilizadores deste website podem estabelecer uma comunica\u00e7\u00e3o direta e eficaz com a TEKA PORTUGAL, S.A. por documento escrito para o endere\u00e7o supracitado e \/ ou pelo n\u00famero de telefone +351 234 329 500, n\u00famero de fax +351 234 325 457 e \/ ou endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico mail@teka.com<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.<\/em> OBJETIVO<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n
Qualquer pessoa que utilize este website ter\u00e1 o estatuto de utilizador e concorda em cumprir com os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais em vigor sempre que aceder ao mesmo. Consequentemente, o utilizador dever\u00e1 ler os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais cuidadosamente cada vez que se propuser a utilizar este website. Se os utilizadores n\u00e3o concordarem com qualquer um dos termos aqui estabelecidos, devem abster-se da utiliza\u00e7\u00e3o deste site.
Sem preju\u00edzo do acima exposto, o uso de determinados servi\u00e7os e conte\u00fados oferecidos aos utilizadores, por meio deste site, ser\u00e1 regulamentado especificamente ou em particular por meio das Condi\u00e7\u00f5es Espec\u00edficas. Nesse caso, as Condi\u00e7\u00f5es Espec\u00edficas ter\u00e3o prioridade sobre os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais para qualquer situa\u00e7\u00e3o que expressamente complemente ou altere estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais. Os utilizadores devem l\u00ea-los e aceit\u00e1-los quando procurarem aceder a esses servi\u00e7os e conte\u00fado.
Este site n\u00e3o constitui uma fonte de aconselhamento ou meios para a contrata\u00e7\u00e3o on-line com a TEKA PORTUGAL, S.A.<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3.<\/em> USO DO WEBSITE<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4.<\/em> DIREITOS DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL E INTELECTUAL<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n
O acesso do utilizador ao conte\u00fado e servi\u00e7os do site, em nenhum caso, implica qualquer tipo de ren\u00fancia, transfer\u00eancia total ou parcial ou ced\u00eancia dos direitos supramencionados, nem concede qualquer direito de uso, altera\u00e7\u00e3o, opera\u00e7\u00e3o, reprodu\u00e7\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o ou comunica\u00e7\u00e3o p\u00fablica do conte\u00fado ou sinais distintivos abrangidos pela propriedade intelectual ou industrial, sem a pr\u00e9via e expressa autoriza\u00e7\u00e3o, especificamente prevista para este efeito, por parte da TEKA PORTUGAL, S.A. ou da terceira parte detentora dos direitos.
O utilizador est\u00e1 expressamente proibido de fazer uso de reprodu\u00e7\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o, comunica\u00e7\u00e3o p\u00fablica, incluindo qualquer meio que torne toda ou parte do conte\u00fado deste website dispon\u00edvel para fins comerciais, em qualquer meio e por qualquer meio t\u00e9cnico, sem a autoriza\u00e7\u00e3o da TEKA PORTUGAL, S.A..
O utilizador tamb\u00e9m evitar\u00e1 eliminar, alterar ou manipular qualquer dispositivo de prote\u00e7\u00e3o ou sistema de seguran\u00e7a instalado no site.
\u00c9 estritamente proibido:<\/p>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.<\/em> NOTIFICA\u00c7\u00c3O NO CASO DE ATIVIDADES ILEGAIS<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.<\/em> EXCLUS\u00c3O DE GARANTIAS E OBRIGA\u00c7\u00d5ES<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n
Caso o utilizador cause danos e perdas a terceiros pelo uso de qualquer conte\u00fado e \/ ou ferramenta do site, bem como o uso indevido destes, a TEKA PORTUGAL, S.A. ser\u00e1 expressamente isenta de qualquer responsabilidade pelo utilizador. Nestes casos, o utilizador assumir\u00e1 a responsabilidade que possa surgir como resultado do supra mencionado. O utilizador tamb\u00e9m ser\u00e1 respons\u00e1vel por quaisquer despesas, custos legais e, quando apropriado, compensa\u00e7\u00e3o que possa derivar de processos judiciais causados pela viola\u00e7\u00e3o destes termos e da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t7.<\/em> ALTERA\u00c7\u00c3O DESSAS DISPOSI\u00c7\u00d5ES E PRAZO<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n
Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais ser\u00e3o v\u00e1lidos at\u00e9 que sejam alterados por outros que tenham sido devidamente publicados.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.<\/em> INVALIDADE PARCIAL<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.<\/em> LEI APLIC\u00c1VEL E JURISDI\u00c7\u00c3O:<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\nRechtlicher Hinweis.<\/strong> Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/h1>\n
1.<\/em> Identifizierungsdaten<\/strong><\/h3>\n
2.<\/em> Gegenstand<\/strong><\/h3>\n
3.<\/em> Nutzung der Webseite<\/strong><\/h3>\n
INFORMACJE PRAWNE<\/strong> I OG\u00d3LNE WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ<\/h1>\n
1.<\/em> DANE IDENTYFIKACYJNE.<\/strong><\/h3>\n
2.<\/em> CEL.<\/strong><\/h3>\n
3.<\/em> KORZYSTANIE ZE STRONY INTERNETOWEJ.<\/strong><\/h3>\n
\n
4.<\/em> PRAWA W\u0141ASNO\u015aCI PRZEMYS\u0141OWEJ I INTELEKTUALNEJ.<\/strong><\/h3>\n
\nU\u017cytkownik nie b\u0119dzie ponadto usuwa\u0107 ani zmienia\u0107 \u017cadnego urz\u0105dzenia ochronnego lub systemu bezpiecze\u0144stwa zainstalowanego na stronie internetowej ani takim urz\u0105dzeniem b\u0105d\u017a systemem manipulowa\u0107.<\/p>\n\n
5.<\/em> POWIADOMIENIE W PRZYPADKU DZIA\u0141A\u0143 NIEZGODNYCH Z PRAWEM.<\/strong><\/h3>\n
\n
6.<\/em> WY\u0141\u0104CZENIE GWARANCJI I ODPOWIEDZIALNO\u015aCI.<\/strong><\/h3>\n
\n
7.<\/em> ZMIANA NINIEJSZYCH POSTANOWIE\u0143 I OKRES OBOWI\u0104ZYWANIA.<\/strong><\/h3>\n
8.<\/em> CZ\u0118\u015aCIOWA NIEWA\u017bNO\u015a\u0106.<\/strong><\/h3>\n
9.<\/em> OBOWI\u0104ZUJ\u0104CE PRAWO I W\u0141A\u015aCIWO\u015a\u0106 S\u0104D\u00d3W.<\/strong><\/h3>\n
\u041f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 <\/h1>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.<\/em> \u0418\u0414\u0415\u041d\u0422\u0418\u0424\u0418\u041a\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u0418 \u0414\u0410\u041d\u041d\u0418 <\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.<\/em> \u0426\u0415\u041b<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3.<\/em> \u0418\u0417\u041f\u041e\u041b\u0417\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u0410\u0419\u0422\u0410<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t4.<\/em> \u041f\u0420\u0410\u0412\u0410 \u041d\u0410 \u0418\u041d\u0414\u0423C\u0422\u0420\u0418\u0410\u041b\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0418 \u0418\u041d\u0422\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0423\u0410\u041b\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0421\u041e\u0411\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041e\u0421\u0422 <\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.<\/em> \u0417\u0410\u0411\u0415\u041b\u0415\u0416\u041a\u0410 \u0412 \u0421\u041b\u0423\u0427\u0410\u0419 \u041d\u0410 \u041d\u0415\u0417\u0410\u041a\u041e\u041d\u041d\u0418 \u0414\u0415\u0419\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418 <\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.<\/em> \u0418\u0417\u041a\u041b\u042e\u0427\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u0413\u0410\u0420\u0410\u041d\u0426\u0418\u0418 \u0418 \u0417\u0410\u0414\u042a\u041b\u0416\u0415\u041d\u0418\u042f <\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t7.<\/em> \u0418\u0417\u041c\u0415\u041d\u0415\u041d\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u041d\u0410\u0421\u0422\u041e\u042f\u0429\u0418\u0422\u0415 \u0420\u0410\u0417\u041f\u041e\u0420\u0415\u0414\u0411\u0418 \u0418 \u0421\u0420\u041e\u041a\u041e\u0412\u0415<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.<\/em> \u0427\u0410\u0421\u0422\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041d\u0415\u0414\u0415\u0419\u0421\u0422\u0412\u0418\u0422\u0415\u041b\u041d\u041e\u0421\u0422<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.<\/em> \u041f\u0420\u0418\u041b\u041e\u0416\u0418\u041c\u041e \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e \u0418 \u042e\u0420\u0418\u0421\u0414\u0418\u041a\u0426\u0418\u042f:<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\u0391\u039d\u0391\u039a\u039f\u0399\u039d\u03a9\u03a3\u0397 \u039d\u039f\u039c\u0399\u039a\u039f\u03a5 \u03a0\u0395\u03a1\u0399\u0395\u03a7\u039f\u039c\u0395\u039d\u039f\u03a5 \u0393\u0395\u039d\u0399\u039a\u039f\u0399 \u039f\u03a1\u039f\u0399 \u039a\u0391\u0399 \u03a0\u03a1\u039f\u03ab\u03a0\u039f\u0398\u0395\u03a3\u0395\u0399\u03a3 \u0393\u0399\u0391 \u03a4\u0397 \u03a7\u03a1\u0397\u03a3\u0397 \u03a4\u039f\u03a5 \u0399\u03a3\u03a4\u039f\u03a4\u039f\u03a0\u039f\u03a5<\/strong><\/h1>\n
1.<\/em> \u0394\u0395\u0394\u039f\u039c\u0395\u039d\u0391 \u03a4\u0391\u03a5\u03a4\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a3\u0397\u03a3<\/strong><\/h3>\n