{"id":5225,"date":"2018-08-10T10:27:52","date_gmt":"2018-08-10T10:27:52","guid":{"rendered":"http:\/\/teka.com\/?page_id=5225"},"modified":"2026-02-11T10:05:14","modified_gmt":"2026-02-11T10:05:14","slug":"manuali-utente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/","title":{"rendered":"Manuali utente"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;manual-download-top&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Technical-Service-Main-banner.webp&#8221; background_position=&#8221;center_left&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2018\/08\/Teka-Global-SAT-General-image.jpg&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;25.25px|0px|81px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Download your manual &#8211; Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.6em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Scarica i manuali d&#8217;istruzioni e le guide dell&#8217;utente<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Search box&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_4_font_size=&#8221;16px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Inserisci il modello o il numero di riferimento<\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/\" id=\"form-manual-container\"><input id=\"input-manual-submit\" name=\"manual-submit\" type=\"submit\" value=\"\ue812\"><select id=\"select-manual\" name=\"se\" style=\"width:420px;float: left\"><\/select><\/form>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Can&#8217;t find the instruction manual or installation manual? Don&#8217;t worry. In this section you can find it and download it in digital format. If you can, don&#8217;t print it out and save paper.<\/p>\n<p>Enter the model or serial number of your appliance. You can find it on the purchase invoice or on the rating plate attached to the inside of the appliance.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; module_id=&#8221;manuals-most-wanted&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||30px|&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;580px&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;580px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Most wanted &#8211; Text&#8221; module_id=&#8221;manual-download-two&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Most wanted<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">If you don&#8217;t find your manual here or need more information, contact Customer Service at <strong>902 111 211<\/strong> or <a href=\"mailto:atencionalcliente@teka.com\">atencionalcliente@teka.com<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_product_manuals fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;20&#8243; _builder_version=&#8221;3.14&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; title_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; caption_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; caption_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; pagination_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; pagination_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_product_manuals][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scarica i manuali d&#8217;istruzioni e le guide dell&#8217;utenteInserisci il modello o il numero di riferimento <form action=\"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/\" id=\"form-manual-container\"><input id=\"input-manual-submit\" name=\"manual-submit\" type=\"submit\" value=\"\ue812\"><select id=\"select-manual\" name=\"se\" style=\"width:420px;float: left\"><\/select><\/form>Can&#8217;t find the instruction manual or installation manual? Don&#8217;t worry. In this section you can find it and download it in digital format. If you can, don&#8217;t print it out and save paper. Enter the model or serial number of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":145982,"parent":5193,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tp-manuals.php","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5225","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teka Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T10:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/\",\"name\":\"Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/137\\\/2025\\\/06\\\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp\",\"datePublished\":\"2018-08-10T10:27:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T10:05:14+00:00\",\"description\":\"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/137\\\/2025\\\/06\\\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/137\\\/2025\\\/06\\\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp\",\"width\":500,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/manuali-utente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Supporto\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/supporto\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuali utente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/\",\"name\":\"Teka Italia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.teka.com\\\/it-it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia","description":"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia","og_description":"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.","og_url":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/","og_site_name":"Teka Italia","article_modified_time":"2026-02-11T10:05:14+00:00","og_image":[{"width":500,"height":427,"url":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/","url":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/","name":"Manuali d\u2019uso \u2013 Scarica guide e istruzioni dei prodotti | Teka Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp","datePublished":"2018-08-10T10:27:52+00:00","dateModified":"2026-02-11T10:05:14+00:00","description":"Qui puoi scaricare i manuali d\u2019uso degli elettrodomestici Teka, sia dei prodotti attualmente in commercio sia di quelli che non sono pi\u00f9 disponibili sul mercato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp","contentUrl":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-content\/uploads\/sites\/137\/2025\/06\/Teka-Global-SAT-Original-Spare-Parts-Main-Banner.webp","width":500,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/manuali-utente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Supporto","item":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/supporto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuali utente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/#website","url":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/","name":"Teka Italia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5225"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149673,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5225\/revisions\/149673"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teka.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}